1622883482748675117 스타일 랩 종합건축사사무소 : 건축사 안응준

갈증을 품으신다

우연이었을까
Studia all'estero per quasi 3 anni, soprattutto vivendo negli Stati Uniti
Quelli che sono venuti (45-63 anni) per caso
이런저런 인연으로 만나 집을 12채정도 지었다

특히, 그분들은 단독주택의 즐거움이
Che ha a che fare con l'armonia familiare
Come sai, hai sete

Di conseguenza

Voglio che ti trasferisca da solo dall'appartamento
단독에서 평온, 화목함을 원하신다

Cose che non mi sono piaciute, le invidio, le ho solo guardate
L'importanza della famiglia in America
이제서야 더 짙게 다가오신다고들 한다

Il dottor Kim, che vedo a volte, lo dice
단독주택은 “가족과 문화”를 만드는 집이다


보다 좋은 “가족의 화목”을 위하신다
Di cose di cui non conoscevi l'importanza quando eri giovane
갈증이다

손자, 손녀맞이를 위해 집을 짓는것이다
Spazio per giocare con nipoti e nipoti
Per godere insieme di cose divertenti
환경을 만드시는것이다(환경은 사람을 바꾼다)

집이 없어서 집을 짓는게 아니다
Come cambiano le abitudini sociali
Per "cultura familiare" piuttosto che per me stesso
집을 짓는것이다


Di solito dopo aver costruito una casa
Voglio tagliare la tomba di mio padre
하시는분 많다
천주교, 기독교, 불교다양하시다

A causa del tradizionale bonbun
평장, 가족묘를 제안해드린다

Il posto nel cimitero non ha vene di carne o acqua
무해무탈하는 일반적인 땅이 좋은곳이다

Altri post nella categoria