完成

조화로움 – 손양원 기념관

건물이 자연을 만나고 건물이 자연요소를 만났을때 가장 자연스럽고 가장 그 특색이 풍요로워진다. 빛과 바람과 물과 풍경이…. 그들이 건물과 풍요로운  친구가되어줄때…

읽어보기

建物をよく建てる方法

건물을 잘지으려면 3명만 잘만나면 된다 첫째 부동산 좋은땅을 소개해주거나 .그동네에서 어떤 건물이 잘팔리는지 잘아는 부동산을 만나라 둘째 실력있는 좋은 건축사를…

읽어보기

素材は無限である。

값싸고 좋은건없다.? 정말그럴까? 1980년대 한국에서 쓰인 건설재료는 형편없을정도는 맞다. 그러나 40년이 흘러간다. 나라는 경제 발전이란것도 하였고 제품개발이란것도 하였다. 소재는 무궁해졌다.…

읽어보기

インパクト

기본 이외에 아무것도 하지말아야한다. 가구가 그자리를 찾이 할 수 있어야 한다. 그리고 정말 하고픈 것에 포인트로 임펙트만 주면 된다. 그랬을때…

읽어보기

一気艦の魅力

건물의 첫번째 인식은 바로 mass이다. Mass에서부터 모든게 시작되고 모든게 끝맺음된다. Mass에 색이 바로 “소재”이며 우리는그것을 외장재료 라고 칭한다. 그 외장재로는…

읽어보기

釜山教保生命工事担当時代

1999년 밀레니엄을 코앞에두고 학생신분에 또다시 현장으로갔다. 마리오보타내가 사랑하는이가 부산에외계인을 기획했다. 현장 노무자 27명을관리하며.별도로 16개층 인테리어중 화장실공사를 담당했다 화장실공사비만 16억이었다. 부산에서…

읽어보기

全部変える。

1980년대 노후화된시설, 보다좋은 환경을위한리모델링. 연구실에서 내가담당인 또다른 플젝. 기능.디자인.공법. 이 시간을 갖고새로운 옷이 입혀지게된다. 새로움의요구.몇개의 역사적신것은 그 당시그대로 보존하고 모조리 바꾼다.…

읽어보기

新しい命を吹き込むこと

서울시에서 교육시설을 조성할때 일이다. 리모델링 프로젝트 건물이1972년1982년인 건물들 시간이 너무지나 건물의 시대적 사용 목적변경이 요구되서체험마을로 재 조성하는게 목적이었다. 너무 오래된 건물들.…

읽어보기

チョンシンデ学校リフォーム工事

창과 방패인 Window and mass 2012년 총신대학교에서 그녀를 처음보았다. 건설사에 7년근무하고 다시 연구실로들어가서 보수교육을 받을때다. 그때 다시 고민되었던게 “창”이다. 창은 나에게 “그녀”와…

읽어보기