갈증을 품으신다
우연이었을까
Estude no exterior por quase 3 anos, especialmente morando nos EUA
Os que vieram (45-63 anos) por acaso
이런저런 인연으로 만나 집을 12채정도 지었다
특히, 그분들은 단독주택의 즐거움이
Que tem a ver com harmonia familiar
Como voce sabe voce esta com sede
Como um resultado
Eu quero que voce mude sozinho do apartamento
단독에서 평온, 화목함을 원하신다
Coisas que não gostava, invejo, só olhei
A importância da família na América
이제서야 더 짙게 다가오신다고들 한다
Dr. Kim, que eu vejo às vezes, diz isso
단독주택은 “가족과 문화”를 만드는 집이다
sim
보다 좋은 “가족의 화목”을 위하신다
Sobre coisas que você não sabia a importância de quando era jovem
갈증이다
손자, 손녀맞이를 위해 집을 짓는것이다
Espaço para brincar com netos e neta
Para desfrutar de coisas divertidas juntos
환경을 만드시는것이다(환경은 사람을 바꾼다)
sim
집이 없어서 집을 짓는게 아니다
Conforme os costumes sociais mudam
본인보다는 “가족의 문화”를 위해
집을 짓는것이다
Normalmente depois de construir uma casa
Eu quero aparar o túmulo do meu pai
하시는분 많다
천주교, 기독교, 불교다양하시다
Por causa do bonbun tradicional
평장, 가족묘를 제안해드린다
O local do cemitério não tem pele nem veias de água.
무해무탈하는 일반적인 땅이 좋은곳이다